[Flare has earned himself a smile and some vigorous scratching, but the problem is indeed not fully fixed. Cecil looks at the unconscious critters thoughtfully.]

Perhaps a careful application of some well-controlled telekinesis would be gentler? But sending them as far as the whirlwind can would take more effort, even with five- four Pokémon participating.