We might even be able to combine our knowledge with local recipes to create a completely new meal.

It does. Chocobos are extremely common in my world, but they do not exist here. Similarly, a useful plant called Whisperweed grows in a desert near my home, but none of the locals have heard of it.