There are Grimers living in the local ponds. I'd rather not take any chances.

[Which is a large improvement from his previous 'would rather die than stay here any longer'.]

Renting or buying a house becomes less expensive than stay at the inn once you stop moving. Besides, it offers the chance to let all of your Pokémon out at the same time.